巡检示康文言文翻译

巡检示康文言文翻译巡检示康文言文翻译 《训俭示康》是北宋史学家司马光所写的散文作品,为司马光写给其子司马康,教导他应该崇尚节俭的一篇家训。下面就是小编整理的巡检示康文言文翻译,一起来看一下吧。 

巡检示康文言文翻译 巡检示康文言文翻译 《训俭示康》是北宋史学家司马光所写的散文作品,为 司马光写给其子司马康,教导他应该崇尚节俭的一篇家训。 下面就是小编整理的巡检示康文言文翻译,一起来看一下吧。 原文: 吾本寒家,世以清白相承。吾性不喜华靡,自为乳儿, 长者加以金银华美之服,辄羞赧弃去之。二十忝科名,闻喜 宴独不戴花。同年曰:“君赐不可违也。”乃簪一花。平生 衣取蔽寒,食取充腹﹔亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性 而已。 众人皆以奢靡为荣,吾心独以俭素为美。人皆嗤吾固陋, 吾不以为病。应之曰:孔子称“与其不逊也宁固”﹔又曰“以 约失之者鲜矣”﹔又曰“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足 与议也。”古人以俭为美德,今人乃以俭相诟病。嘻,异哉! 近岁风俗尤为侈靡,走卒类士服,农夫蹑丝履。吾记天 圣中,先公为群牧判官,客至未尝不置酒,或三行、五行, 多不过七行。酒酤于市,果止于梨、栗、枣、柿之类﹔肴止

腾讯文库巡检示康文言文翻译