口译笔译学习经验同声传译实战技巧探讨 备考资料

口译笔译学习经历同声传译实战技巧探讨 备考资料 　　一、同声传译译员经常遇到的问题 　　1 、倒装句的处理 　　英、汉语的语序差异很大，这就给口译造成了较大困难， 　　2 、被动语态和主动语态 　　英