汉英翻译语序调整实例分析课件

- 汉英翻译之语序调整 - 例1：书写习惯不同而形成的语序调整。 中文地址的排列顺序是由大到小，而英文地址则刚好相反，是由小到大，如：中文地址：上海市闵行区绿地科技岛