文言文翻译常见误区

文言文翻译常见误区 　　文言文翻译常见误区：　　误区一：混淆古今异义　　【例1】时既与梁通好，行李往来，公私赠遗，一无所受。　　误译：当时已经与梁国互通友好，背着行囊送礼的，官方赠送的、私人遗留的礼品