空间设计中文化意向的表达策略

空间设计中文化意向的表达策略摘要：在民族文化复兴的进程中，建筑界传统建筑文化异军突起，园林艺术堪称一枝独秀。在现代经济社会，如何将传统建筑文化进行现代版的诠释，使传统文化真正融入现代社会，应提上议程。

空间设计中文化意向的表达策略 摘要 ：在民族文化复兴的进程中，建筑界传统建筑文化异军突起，园林艺术堪称一枝独秀。在 现代经济社会，如何将传统建筑文化进行现代版的诠释，使传统文化真正融入现代社会， 应提上议程。文章通过分析贝聿铭先生设计的苏州博物馆新馆的布局、取景、材料以及色 彩的选择等方面，配以图文，折射出深入其血肉的传统设计文化中形和神的统一。 关键词 ：传统文化；现代建筑；材料；色彩 引言 中国传统园林常利用曲折变化的路线串联园林中的空间，核心空间是庭院，被用来组织和 联系其他空间，目的是创造园林中独特的景观视觉效果。中国传统园林的庭院在建筑工业 化盛行时期曾一度消失，随着建筑设计理念的发展，庭院重新受到重视，人们将其广泛引 入商业建筑和住宅小区中，以丰富建筑的文化内涵。中国传统园林的框景等构景手法被广 泛运用于私人住宅或者酒店等现代建筑的设计中，创造了独特的景观空间，提升了消费者 的品位。世界建筑大师安藤忠雄曾说：所谓传统，不是看得见的形体，而是支撑形体的 “ 精神。吸取这种精神并在现代活用才是继承传统的真意。无疑，他强调的是神而非形。 ” 在空间设计中，对文化意向的表达策略应提上议程。以苏州博物馆新馆为例，它堪称经 典。展厅多处巧妙运用了框景手法，主庭院是苏州园林艺术精神的延伸，但它不是古典园 林的简单复制，而是将中国传统神韵展现在现代形式中；它对苏州园林的布局和构景手法 进行了一次现代性表达，既符合当代审美，又使传统文化在当代得到了传承。 传统园林对现代建筑的影响 1 体现苏州园林的平面布局 1.1 中国传统民居的建筑布局是中轴对称的，中国传统园林则以功能需求为导向，采用灵活多 变的手法，穿插不同形式的空间，旨在延长游园者在有限空间内的游览时间。中国传统园 林的代表是苏州园林，它对现代建筑尤其是苏州地区现代建筑的直接影响就是其极有特色 的建筑布局。苏州博物馆新馆的平面布局能明显地看到苏州园林建筑布局的影子，其建筑 风格体现了外围的拙政园和太平天国忠王府的传统建筑艺术，整体建筑群又与苏州市区的 道路规划相协调。其在内部构造上进行了合理的布置和分配，产生了多层空间的效果。比