传感器毕业设计外文翻译--传感器新技术的发展-其他专业

附件1：外文资料翻译译文传感器新技术的发展传感器是一种能将物理量、化学量、生物量等转换成电信号的器件。输出信号有不同形式，如电压、电流、频率、脉冲等，能满足信息传输、处理、记录、显示、控制要求，是自动

附件1：外文资料翻译译文 传感器新技术的发展 传感器是一种能将物理量、化学量、生物量等转换成电信号的器件。 输出信号有不同形式，如电压、电流、频率、脉冲等，能满足信息传输、 处理、记录、显示、控制要求，是自动检测系统和自动控制系统中不可缺 少的元件。如果把计算机比作大脑，那么传感器则相当于五官，传感器能 正确感受被测量并转换成相应输出量，对系统的质量起决定性作用。自动 化程度越高，系统对传感器要求越高。在今天的信息时代里，信息产业包 括信息采集、传输、处理三部分，即传感技术、通信技术、计算机技术。 现代的计算机技术和通信技术由于超大规模集成电路的飞速发展，而已经 充分发达后，不仅对传感器的精度、可靠性、响应速度、获取的信息量要 求越来越高，还要求其成本低廉且使用方便。显然传统传感器因功能、特 性、体积、成本等已难以满足而逐渐被淘汰。世界许多发达国家都在加快 对传感器新技术的研究与开发，并且都已取得极大的突破。如今传感器新 技术的发展，主要有以下几个方面： 利用物理现象、化学反应、生物效应作为传感器原理，所以研究发现 新现象与新效应是传感器技术发展的重要工作，是研究开发新型传感器的 基础。日本夏普公司利用超导技术研制成功高温超导磁性传感器，是传感 器技术的重大突破，其灵敏度高，仅次于超导量子干涉器件。它的制造工 艺远比超导量子干涉器件简单。可用于磁成像技术，有广泛推广价值。 利用抗体和抗原在电极表面上相遇复合时，会引起电极电位的变化， 利用这一现象可制出免疫传感器。用这种抗体制成的免疫传感器可对某生 物体内是否有这种抗原作检查。如用肝炎病毒抗体可检查某人是否患有肝 炎，起到快速、准确作用。美国加州大学巳研制出这类传感器。 传感器材料是传感器技术的重要基础，由于材料科学进步，人们可制 造出各种新型传感器。例如用高分子聚合物薄膜制成温度传感器；光导纤 维能制成压力、流量、温度、位移等多种传感器；用陶瓷制成压力传感器。 高分子聚合物能随周围环境的相对湿度大小成比例地吸附和释放水分子。