翻译专业毕业论文答辩演示问题评析

翻译专业毕业论文答辩演示问题评析 演示的优劣与否，是答辩能否顺利通过，能否顺利毕业的重要环节。以广东外语外贸大学某翻译班答辩的幻灯片演示为语料，从视觉效果和内容设计两方面详尽地分析了答辩演示过程中所存

翻译专业毕业论文答辩演示问题评析 演示的优劣与否，是答辩能否顺利通过，能否顺利毕业的重要环 节。以广东外语外贸大学某翻译班答辩的幻灯片演示为语料，从视 觉效果和内容设计两方面详尽地分析了答辩演示过程中所存在的常 见问题及必须注意的方面。从而为论文答辩演示的方法和技巧提供 了有益的参考。同时，对教学也起到了一定的指导意义。 语料;论文答辩;幻灯片;翻译专业 完成毕业论文后，如何在答辩中把写作思路展示给导师，一般来 说，这是本科或研究生学位论文撰写者不可回避的一个问题。因为 论文答辩的优劣直接决定着论文能否通过，答辩能否顺利毕业。在 实际操作中，由于计算机等多媒体设备的普及，现在都采用电脑幻 灯片演示的方法辅助答辩，每个学校都有这种最基本的要求。但 是，日常教学中教师往往把注意力放在论文的写作上。对于论文答 辩时如何准备、怎么演示却基本上忽视了，以致于学生在答辩现场 演示时常出现这样或那样的问题，其本人又不易觉察，答辩效果因 而受到很大影响，甚至影响以后的顺利毕业。可见，答辩的演示其 实是论文写作过程中很重要的一环，应该受到重视。同时，我们发 现，有关论文写作的研究有不少，而针对答辩所产生的问题的研究 却极少涉及。基于此原因，笔者收集了一些学位论文答辩演示的实 例语料，结合自身参与答辩的经历及论文指导积累的经验，对其所