镇江方言
各地方的方言听了不少,有中听的,有难听的。就镇江话而言,其实不算好听。镇江处于长江南端,自古为黄金水岸,兵家必争之地,也是江南富庶之处。所谓江南软语,但是确不属于镇江。镇江话实属北方口音,缺乏吴侬软语
各地方的方言听了不少,有中听的,有难听的。就镇 江话而言,其实不算好听。镇江处于长江南端,自古为黄 金水岸,兵家必争之地,也是江南富庶之处。所谓江南软 语,但是确不属于镇江。镇江话实属北方口音,缺乏吴侬 软语的轻柔。镇江话属于北方方言的江淮次方言,位于 北方方言与吴方言两大方言的结合部,大致以谏壁为东 界、丹徒区上党为南界。古代的镇江话属吴方言,由于 特殊的政治、社会、交通等原因,导致方言属性的变 化。镇江话虽属北方方言范畴,但构成复杂,其中既有吴 方言的遗痕,又有旗腔(类似京腔)的影响。一江之隔的 扬州,对镇江话影响很大。与普通话相比,镇江话没有全 浊声母和舌尖后音声母;鼻化元音介于前鼻音韵与元音 韵母之间,in、ing,en、eng,n、l不分;有入声调。词 汇中保留着丰富的吴方言词。句容、丹徒、扬中的方言 类似镇江话,虽构成复杂,但均属北方方言系统。大港以 东、宝堰以南、句容傍茅山一线及至丹阳市西部的语言 自西向东渐次出现吴方言特点。多文白异读,说话音接 近吴语,读书音接近官话;全浊声母消失,舌面声母多,没 有舌尖后音声母;单元音韵母多;读书音4个声调,说话 音6个声调。丹阳东部则进入吴语区。 谈及方言,不得不举点例子,刚看到镇江话的六级考题,可以作为参考。 镇江话:歇哈子普通话:休息一小会儿 镇江话:斗延普通话:突然,忽然 镇江话:岁告普通话:睡觉

