英语阅读：新音乐

HYPERLINK "http://www.meten.com"美联英语提供：英语阅读：新音乐两分钟做个小测试，看看你的英语水平 HYPERLINK "http://www.meten.com/tes

：英语阅读：新音乐 美联英语提供 两分钟做个小测试，看看你的英语水平 http://www.meten.com/test/kuaisu.aspx?tid=16-73675-0 新音乐 The new music was built out of materials already in existence: blues, rock'n'roll, folk music. But although the forms remained, something completely new and original was made out of these older elements -more original, perhaps, than even the new musicians themselves yet realize. The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium. Rock'n'roll, ablues derivative, was rhythmic dance music. Folk music, old and modern, was popular among college students. The three forms remained musically and culturally distinct, and even as late as 1965, none of them were expressing any radically new states of consciousness. Blues expressed black soul; rock was the beat of youthful energy; and folk music expressed anti-war sentiments as well as love and hope. 新音乐的素材来源于布鲁斯、摇滚和民间音乐，虽然保存了它们的形式，但从这些较早 的音乐中却产生了一些全新而富有创意的东西--也许比新的音乐家所意识到的还有创意。这 种变化发生于1966-1967年间，这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。摇滚衍生 于布鲁斯，是一种很有节奏的舞蹈音乐。而民间音乐，不论古老的还是现代的，都很受大学