涉外设计费合同,英文版

涉外设计费合同,英文版　CONTRACTOFCONSTRUCTIONDESIGN　客户方Client　设计方Designer　双方本着公平、自愿和诚信的原则，经友好协商达成如下条款：

为 了 适 应 公 司 新 战 略 的 发 展 ， 保 障 停 车 场 安 保 新 项 目 的 正 常 、 顺 利 开 展 ， 特 制 定 安 保 从 业 人 员 的 业 务 技 能 及 个 人 素 质 的 培 训 计 划 涉外设计费合同,英文版 CONTRACTOFCONSTRUCTIONDESIGN 客户方Client 设计方Designer 双方本着公平、自愿和诚信的原则，经友好协商达成如 下条款： Undertheprinciplesoffairness,freewillandgoodwil l,ITISHEREBYAGREEDbetweenbothpartiesasfollows(theCo ntractincludestwoparts,theGeneralArticlesandtheCont ingentArticles): 1.客户方委托设计方提供的建筑设计服务均以本合同 各项条款、附录、附表以及双方为履行本合同相关内容所签 订的补充协议等所约定的内容为准，设计方应按照双方的约 定和客户方的要求完成工程设计的各项工作。本合同的附录、 附表、其他条款以及补充协议等附件是本合同不可分割的部 分，具有与本协定书同等的法律效力。 ThearchitecturaldesignservicesthattheClientappo intstheDesignertoprovideshallbeincompliancewiththep rovisions,appendixesandexhibitsoftheContract,aswell aswiththe provisionsinthesupplementaryagreementsinconjunc - 目 的 通 过 该 培 训 员 工 可 对 保 安 行 业 有 初 步 了 解 ， 并 感 受 到 安 保 行 业 的 发 展 的 巨 大 潜 力 ， 可 提 升 其 的 专 业 水 平 ， 并 确 保 其 在 这 个 行 业 的 安 全 感 。