施瓦辛格励志演讲稿

施瓦辛格励志演讲稿 施瓦辛格在清华大学的演讲稿 Well, thank you very much, President. （好的，非常感谢，校长）First of all, I want to

施瓦辛格励志演讲稿 施瓦辛格在清华大学的演讲稿 Well,thankyouverymuch,President. （好的，非常感谢，校长） Firstofall,IwanttothankPresidentGuforhavingmehere,and IwanttothankMr.Qizhiforyourkindintroduction.Thankyou verymuch. （首先，我想感谢顾校长邀请我到这里，同样非常感 谢齐志先生的亲切介绍，非常感谢。） Itiswonderfultobehereatthisuniversity.Whataspecial place.Ijustlooked （很高兴来到这里，来到这所特殊别的大学） aroundalittlebithere,itsagorgeous,gorgeousplace. ’（我刚 才在这儿简单环顾了一下四周，这是一个漂亮的，富丽堂皇的地 Iwanttocongratulateyouforgoingtothismagnificent 方） universityhere. （我想要祝贺你走进了这样一所宏伟的大学） Now,thelasttimeIwashereinChinawasfiveyearsago, （现 andthenIwaspromoting 在离我上次在中国已经有五年之久了） mymovies.Theyhadamovie （然而那时我正在推广我的电影） festivalhere,theArnoldSchwarzeneggerMovieFestival. （当时 Iremembertheyshowedallmy 阿诺德电影节在这里举行） moviesforaweekwhichwasararity, —（我记得一件罕见的事情， mayIremindyouand 他们用一周的时间展示了我所有的电影）— theyalsoshowedthemoviesontelevision. （另一点你们可能不 Butwealsowerehere 知道的，他们也在电视上放了这些电影）