德怀特在法学院毕业典礼上的讲话 成为真正的律师
德怀特在法学院毕业典礼上的讲话 成为真正的律师 德怀特在法学院毕业典礼上的讲话:成为真正的律师 哥伦比亚法学院教授西奥多·德怀特教授在哥伦比亚法学院毕业典礼上的讲话。这篇距今已有125年的发言,如
德怀特在法学院毕业典礼上的讲话 成为真正的律师 德怀特在法学院毕业典礼上的讲话:成为真正的律师 哥伦比亚法学院教授西奥多·德怀特教授在哥伦比亚法学院毕业 典礼上的讲话。这篇距今已有125年的发言,如今读来依然能够感受 其强大的 ___。 应你们友好而客气的邀请,今晚我到这里与各位见面,讲几句告 别前的建议。我想说的是,在过去的三十年里,几乎每年我都会给你 们的学长讲几句告别的话。一般而言,三十年正好是一代人,因此, 我已经给整整一代的律师讲过类似的话了。他们从我的视线中离开 时,还是朝气蓬勃的年轻人;而现在,他们中的很多人已经人到中年, 成为家族的顶梁柱,他们的孩子也成为你们中间的一员。这批学生的 总数多达好几千人,我已经通过不同的形式对他们表达过同样的希 望,这次,我也无法别出心裁,因为生活一如既往、生命常新,基调 一直没有改变。所有的年轻人都像你们一样,满怀着梦想、决心与热 情;他们也跟今晚的你们一样,无视成功道路上的所有障碍。尽管他们 需要建议,但很少有人会立即听从这类建议,他们认为建议只对班上 的同学有用。我对他们所说过的话,今天还需要再说一遍。 杰出的丹尼尔·韦伯斯特(Daniel Webster)临终时认为,在长远 的___上,他是对的,而多数美国人是错的。他以的形式表达了自己 的观点:“真理都不讨人喜欢”(良药苦口,忠言逆耳)。他所言不 假,在这个问题上,他不过尽到了一个老师的职责:以一种平实的方 式告诉学生真相,不用考虑听者是否乐意接受。关于真相问题,有一 个共识:无法接受时会备感痛苦,而一旦接受,则常怀喜悦。今晚,

