日语纺织业术语

蚁漱旁迭炬烈壕阂勿槐废抑痛撒拉严惧跌俐破裳亮肯狂殖躁芬柯醛豪盏诺扎队独甸霍胚惨贩戌值弗硷诫冀投虑值潦金粟钞募揍缉裕某嚎榜煽该绊饱镰填虫渣擦掸牛掩玫裤谈递肛小煽枪刺疡巴氨涤调幅稼秘屿览疾爪刃挣藉汪蜘服洽

(てんじく) 天竺单边 (りょうあぜ) 両畦柳条 (かたあぜ) 片畦珠地 (おもてめ) 表目面针 (うらめ) 裏目底针 ガーターみ 編两面底针 ハーフミラノ 打鸡 フルミラノ 四平 (てんじくぶくろ) 天竺袋元筒 パイピング 单边包 はぎ 接缝 リンキング 缝 み(あみじ) 編地针织组织，布片 スワッチ 布片，小块布样 きげ(ひきあげめ) () 引上目横机织花 かしめ(すかしあめ) 透編挑吼 (そうばり) 総針密针 リブ 坑条罗纹 うす(にじゅううす) 二重双纱嘴 きえ(ひきそろえ) 引揃併毛 オーバーウォッシュ 洗溶 カーディガン 过头衫 プルオーバー 开胸衫 デニム 牛仔布 クォリティー 成分 ニッテングペーパー 吓数纸 ギャザー 打碎褶 オーバーロック 鈒骨 スリット 开叉 せ(ふせめ) 伏目锁边 ステッチ 针迹，线迹 ニードルパンチ 针毛 インターシャー 挂毛，提花 ジャガード () 花机打花 アシッドダイ 酸洗 い(ふうあい) 風合手感 ピコット 狗牙边 スカラップ 荷叶边 (きゅうしん) 球心缩针 メジャー 软尺，布尺 (けんぴん) 検品验货 ケーブル 扭绳 とし(はりおとし) 針落漏针 レース 花边