从目的论视角下看《吸血鬼日记》字幕翻译

从目的论视角下看《吸血鬼日记》字幕翻译【摘 要】随着大众传媒技术的不断进步，美剧在中国获得了蓬勃发展，本文从目的论视角出发，通过介绍美剧字幕的瞬时性、通俗性和时间限制等特点，以《吸血鬼日记》为个案进行