试析《艰难时世》的基督教视角解读
试析《艰难时世》的基督教视角解读 论文关键词:艰难时世 救赎 圣经教训 世俗化的宗教思想 论文摘要:目前对狄更斯的《艰难时世》的评价主要分为两派,一是揭雾了资本主义的五陋和罪恶,二是时人
试析《艰难时世》的基督教视角解读 论文关键词:艰难时世 救赎 圣经教训 世俗化的宗教思想 论文摘要:目前对狄更斯的《艰难时世》的评价主要分为两派,一是揭雾了资本主义的 五陋和罪恶,二是时人性和人道主义的宣扬,作家本身的作品态度一直没有得到真正的重 视。其实,这是一部充满了救赎和圣经教训的作品,情节和人物都有圣经的影子,同时也反 映了作者世俗化的宗教思想。 狄更斯是19世纪英国伟大的批判现实主义作家,被马克思列为现代英国的一批杰出的 小说家之首。在《艰难时世》( Hard Times)这部作品中,他用辛辣的笔触和幽默的语言 描绘了工业革命时期英国的社会图景。对《艰难时世》的评价基本上可以分成两派:一派认 为它是一部“社会问题小说”,揭露了资本主义的丑陋和罪恶,如辛未艾川;另一派却认为 它是对人性和人道主义的宜扬,如约翰·罗斯金。爱克罗伊写的狄更斯传记里中,引述了狄 更斯对自己作品的看法:“我最关切的事以及我最擅长的事情是,唤起我可爱的同胞一点我 们主的教导……我最强烈的例子都是从新约而来的。而所有社会伤害的例子都来自远离新约 的精神。”爱克罗伊也说过,狄更斯的“每一本书都有一个明确的圣经经句的教训,而这经 句乃是从基督的口中直接发出来的。”本文正是以此作为出发点,试图从基督教的视觉去解 读这样一部富有争议的作品,目的不是为了判定孰是孰非,而是提供一个新的角度,即一直 被忽略的作者自己的观点去解读这部作品,希望可以成为对这个作品评价的第三派。 1.路易莎等人的救赎与圣经的教训 救赎是基督教的重要主题。救赎就是救人脱离罪恶,“过犯得以赦免”(以弗所书 1: 7).“脱离一切患难”(创世纪48; 16),“命脱离死亡”(诗篇103; 4) ,“脱离阴 间”(何西亚书13: 14)。在圣经里,耶和华指引摩西带领以色列民走出埃及,救赎他们脱 离做奴隶苦工的悲惨境地;耶稣行神迹,治病救人、驱魔赶鬼、使死人复活,也是一种救赎; 与耶稣同钉十字架的盗贼临时悔改,得蒙神的赦免,得到救赎。 在《艰难时世》中,救赎是主要围绕着女主人公路易莎的成长历程进行的。路易莎 和弟弟成长在一个“在生活中,除掉事实,我们不需要别的东西”的环境当中,父亲葛擂硬

