2021年英语B级考试翻译技巧

翻译技巧英译汉时应注意如下几种方面一、总原则1. 翻译时既要忠实于原文,又要符合汉语习惯2. 翻译不可太拘泥。拘泥、刻板翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好译文应当是形式与内容统一3. 可以