浅析文化缺省与字幕翻译的连贯重构

浅析文化缺省与字幕翻译的连贯重构 　　论文关键词：缺省;字幕;;连贯 　　论文摘 要：处于相同的文化语境下的观众可利用其所知的文化背景激活图示而起到连贯上下文的作用，