《君士坦丁大帝 [美]汉斯·A·波尔桑德尔》.doc

前言君士坦丁一直被视为上古晚期最重要的一个皇帝。他坚强有力的个性奠定了欧洲后古典文明的基石；在他统治期间，适逢多事之秋，极富戏剧性。他在米尔维桥的胜利是世界历史上最关键的时刻之一。但是君士坦丁也是一个

[]·A· 君士坦丁大帝美汉斯波尔桑德尔 前言 君士坦丁一直被视为上古晚期最重要的一个皇帝。他坚强有力的个 性奠定了欧洲后古典文明的基石；在他统治期间，适逢多事之秋，极富 戏剧性。他在米尔维桥的胜利是世界历史上最关键的时刻之一。 但是君士坦丁也是一个具有争议性的人物，这些争议从古代就已开 始。叛教者① 尤里安指责君士坦丁贪婪浪费。异教史学家索西穆斯认 为（西方）帝国的瓦解，君士坦丁难辞其咎。从另一方面来说，基督徒 拉克坦提乌斯和优西比乌斯认为他是上天挑选来造福人类的人。这种正 面看法在整个中世纪都占了上风。 ①罗马皇帝为恢复罗马传统宗教，压制基督教，而被基督教史学家称为“叛教者”。― 译者 较近代的史学家对君士坦丁就批评得更为严厉。爱德华• 吉本在 他著名的《 罗马帝国衰亡史》 （1776 一1788 年分卷出版）中，认 为君士坦丁沦落成“一个残忍放纵的君王”，他“可以为了个人的行动 和利益，肆无忌惮地牺牲正义的法律，泯灭天然的人性”。吉本还声称 君士坦丁漠视宗教，他的基督教政策纯粹是出于政治动机。 著名的瑞士史学家雅各布• 布尔克哈特在他的《 君士坦丁大帝时 代》 （1852 年版）中写道，君士坦丁实质上并不是一个虔诚的基督徒， 这个人满脑子都是野心和追求权力的欲望；更糟糕的是，他是一个“为 了自己利益，不惜牺牲他人性命的人”，一个习惯违背誓言的人。而且， 据布尔克哈特的说法，这个人在宗教方面，不但不一致，而且还“刻意 毫无理性”。 本世纪一些学识渊博的上古史学者以较为客观的态度研究文献，达 成了一些较为折中的结论。我们在以下各章设法用精简的方式呈现这些 较为折中的结论，至于还未有定论的那些部分，我们毫不偏颇，把争论 点和问题都呈现出来。 第一章 军人皇帝和戴克里先 如果我们想要了解君士坦丁皇帝，我们必须先简单地研究他出生成 长，影响他这个人的那个时代。 从公元235 年塞维鲁• 亚历山大皇帝逝世到公元284 年戴克里 先皇帝登基之间的半个世纪，罗马帝国陷入几乎无休止的危机和大变动 中，这些混乱的性质涵盖了政治、军事、经济和社会。 这段时期局势动荡，迹象之一就是帝王更替迅速。几乎一如所料， 一个个帝王都是军人出身，统治一段时间，然后战死沙场或遇刺丧命。 -1 –OCR/ 制作：孔府藏书