英语中容易产生歧义的短语

dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”） -lover 情人（不是“爱人”）busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）busybody 爱管闲事的人（不是“