改写理论关照下《西风颂》三中译本研究
改写理论关照下的《西风颂》三中译本研究摘要本论文试图以列菲弗尔的改写理论为指导,对西风颂三中文译本(郭沫若1926年,查良铮1958,江枫1980)进行细致的对比研究。著名翻译学者列菲弗尔认为,意识形