中介语理论与语言对比分析论文

中介语理论与语言对比分析论文中介语理论与语言对比分析论文　　摘要：中介语是外语学习者在学习过程中对于目的语规律所作的不正确的归纳与推论而产生的一个语言系统。这个语言系统在语音、词语、语法和文化等方面

中介语理论与语言对比分析论文 中介语理论与语言对比分析论文 摘要：中介语是外语学习者在学习过程中对于目的语规 律所作的不正确的归纳与推论而产生的一个语言系统。这个 语言系统在语音、词语、语法和文化等方面都有不同的表现， 但它又不是固定不变的，而是随着学习者学习程度的加深、 逐渐向目的语的正确形式方面靠拢；这个过程是一个渐进、 演化的过程，是动态的语言系统，即学习者在语言习得过程 中，会不断地调整自己的语言行为，使这种语言行为适合于 目的语的表达习惯，由错误逐渐向正确方向转化。 关键词：中介语；语言对比；语言系统 一、中介语产生的历史根源 本世纪60年代，受乔姆斯基语言习得机制观点的影响， 人们对第一语言习得进行了大量的实验性研究。结果表明儿 童的早期言语有其独特性，它不同于成年人所使用的语言， 而且处在不断发展的过程中。60年代末期，应用语言学家和 心理语言学家利用第一语言获得的研究成果来重新审视学 习者的第二语言行为，并试图从不同的角度对中介语进行研 究。