浅析法律文书中的语言歧义现象

浅析法律文书中的语言歧义现象 　浅析法律文书中的语言歧义现象 　公安法律文书是指公安机关根据国家法律、法令，按照法定程序和自己的职权，在行政管理和司法活动中所写作的具有法律效力或法律意

浅析法律文书中的语言歧义现象 浅析法律文书中的语言歧义现象 公安法律文书是指公安机关根据国家法律、法令， 按照法定程序和自己的职权，在行政管理和司法活动 中所写作的具有法律效力或法律意义的各种文书的总 称，包括刑事法律文书、治安管理文书、交通管理文 书等等。它是国家法律具体实施的标志，是国家法律 权威性的具体体现，具有和国家法律同等的法律效力， 是极为庄重严肃的，其语言表达形式也必须是正确而 严谨的，必须符合语言规范。但在实践中，制作公安 法律文书不符合语言规范的病辞现象五花八门，屡见 不鲜，影响了公安法律文书的质量。而且，其中的一 些病辞现象，比如语言歧义现象，还一直没有引起人 们应有的关注。 所谓语言歧义，是指一个语言单位或语言组合进 人使用之后，有时可以作两种或两种以上的不同理解。 1 12 第页共页