常用十大翻译技巧之九：重组法

常用十大翻译技巧之九：重组法重组法：      指在进行英译汉时，为了使译文流畅和更符合汉语叙事论理的习惯，在捋清英语长句的结构、弄懂英语原意的基础上，彻底摆脱原文语序和句子形式，对句子进行重新组合。