高考英语时事新闻阅读川菜：充满中国哲学的菜系 练习

Chinese philosophy is cooked into Sichuan cuisines川菜：充满中国哲学的菜系Many people know Sichuan cuisine for i

ChinesephilosophyiscookedintoSichuancuisines 川菜：充满中国哲学的菜系 ManypeopleknowSichuancuisineforitsspicyhotpot.Butinfact,1makesthecuisinepopularis itsrole2ameltingpotofdifferentinfluenceswithrichhistoricaland ideologicalconnotations （含义）. “InSichuancuisine,wecanfindtracesofmanyothercuisines,includingthosefromShandong, ShanxiandZhejiangprovinces,3Sichuanisaninclusiveplacewithmanymigrants （移 fromotherpartsofthecountry,“saidLanGuijun,achefwhowasbominChengdu. 民） Forexample,onedish-goldenthreadnoodles4（originate）fromHenanprovince, （金丝面）一 witharound200yearsofhistory.ThoughspreadingtoJiangsuandZhejiangprovinces,thenoodledish hadchangedalittlebit5（adapt）tolocaltastesbeforereachingSichuan. Sichuancuisineispopularbothathomeandabroad,notonlybecauseofitsdiversity,butalsodueto itsopennessandinclusiveness,thesamecharacteristics6（hold）bySichuanpeople. AsLansaid,SichuancuisineiscomprehensiveanddoesnotdiscriminateUwhichis （区另对待）, trueforstreetsnackstofine-diningdishes.Thankstoitsopenness,Sichuancuisinenowincludes24 traditionalflavors,56techniquesandover3,000classicdishes. Formanychefs,makingSichuanflavordishesisnothard,butunderstandingthein-depth7（wise） behindthedishescanbedifficult. “Takethickbroad-beansauceasanexample.Duringthefermentationwhen （豆瓣酱）（发酵）, thesuncomesout,thecoverofthejarcontainingthebeanswill8（remove）sothatthebeanscan absorbtheyangspirit,“37-year-oldlocalchefLiJunjie,said."It'sareflectionofTaoist9（belief） HeaddedSichuancuisineisalsoaninterpretationofConfucianism,10istoremodel things."Someingredientscan'tbeeatendirectly,soinSichuancuisine,wegetridofunpalatable （不 flavorsandaddnewseasoningstomakeitedible,headded. 可口的）（调味品） ToquotefromLan,“InEuropeancuisine,dishesareaboutthecombinationofingredients,whilein Chinesecuisine,ourdishesareaboutpresentingadifferentsideofthefbod.^^ 重点词汇： 1 philosophy 哲学 2 cuisine/kwizin/ ：烹饪，饭菜 3 spicy/'spaisi/ 辣的 4 hotpot 火锅 5 influence/'Influons/influential 影响 6 historical 历史的 7 trace 跟踪踪迹 8 include 包含包括 inclusive/ln'klusiv/ ：包容的 inclusiveness 包容 9 exclude 排外 exclusive/Ik'sklusiv/ ：排外的 10 migrant 移民 11 chef/fef/n. 厨师，主厨 12 /q' originateridjIneit/ 起源,产生 13 adaptto 适应 14 diverse/dalv3rs/ ：多样化的 diversitydalv3soti/ ：多样性 15 openness 开放 16 characteristics/,kaerokto'ristiks/ 特征 17 comprehensive/,kampri'hensiv/ ：全面的 18 discriminate/di'sknmlneit/ 歧视 19 streetsnacks 街边小吃