目的论视角下纪录片字幕翻译策略的研究——以《美丽中国》为例

目的论视角下纪录片字幕翻译策略的研 究一一以《美丽中国》为例骆云英王晨婕宁波大学科学技术学院摘要：英文纪录片《美丽中国》播出后，受到了來自世界各地观众们的欢迎，这离不开 其成功的字幕翻译。本文将在翻译