化工述语中英文翻译

冷凝结水排量 Cold condensate capacity 冷态试验差压力 Cold differential test pressure 理论排量 Theoretical flowing c

冷凝结水排量 Coldcondensatecapacity 冷态试验差压力 Colddifferentialtestpressure 理论排量 Theoreticalflowingcapacity 连接槽尺寸 Dimensionofconnectingchannel 连接尺寸 Conncetioncimension 连接形式 Typeofconnection 帘面积 Curtainarea 流道面积 Flowarea 流道直径 Flowdiameter 流量孔板 floworificeplate 流量控制阀 flowcontrolvalve 流量特性 Flowcharacteristics 流量特性偏差 Flowcharacteristicsderivation 漏汽量 Steamloss 脉冲式疏水阀 Impulsesteamtrap 密封面 Sealingface 密封试验 Sealtest 密封试验压力 Sealtestpressure 明杆平行式双闸板闸板 DoubleDiskParallelGateValves 明杆闸阀 Outsidescrewstemrisingthroughhandwheeltypegatevalve 膜片 Diaphragm 内压自封 Pressureseat 逆止阀；止回阀 checkvalve 逆止阀；止回阀 non-returnvalve 逆止阀止回阀单向阀 ;;checkvalve 排放背压力 Brilt-upbackpressure 排放压力 Relievingpressure 排灰阀 Ashvalves 排量系数 Coefficientofdischarge 排气阀 airreleasevalve 排气阀 Exhaustvalves 排气阀 VentValve 排水阀 Drainagevalves 排水温度 Temperatureatdischargingcondensate 排污阀 blowdownvalve 排污箱阀 ()WasteValves 排渣闸阀 ScumGateValves 盘阀 moushroomvalve 盘状阀 platevalve 旁路阀 bypassvalve 配汽活塞阀缸套 pistonvalveline