浅析翻译中的归化与异化

浅析翻译中的归化与异化一、何为归化、异化 按《辞海》的解释，归化就是“入籍”。而翻译中的归化，则喻指翻译过程中，把“客籍”语言纳入“归宿”语言之中，换言之，就是将译出语纳入译入语之中。而归化翻译的