气候变化导致古树生长竞赛的英语美文

气候变化导致古树生长竞赛的英语美文 　　One of the consequences of a warming world is that high mountain habitats， which

气候变化导致古树生长竞赛的英语美文 Oneoftheconsequencesofawarmingworldisthathigh mountainhabitats，whichusedtobetoochillyfortrees， areheatingup。"Thereisnownewlyavailablerealestate abovewhatwecalltreeline—thesortofliterallinein thesandabovewhichtreescan’tgrowbecauseit’stoo cold。Butnowit’snot。" 全球变暖的其中一个后果是，对树木来说曾经过于寒冷的高山 环境正在逐渐升温。“现在，在我们称为“林木线”的上方出现了 新的可用生长空间——这种线类似于分界限，由于过于寒冷，树木 在该线之上无法生长。但是，现在情况已经改变。” BrianSmithersisanecologistatU。C。Davis。He paresthisslow—movingmigrationtoland—grabsbackin pioneertimes。"Youknow，theyfiredthegunsandallthe settlersmadeamaddashtoclaimtheirstake。It’s that，butifeverybodywerecrawlingontheirbelliesor somethinglikethatinstead。" 布莱恩史密瑟斯是加州大学戴维斯分校的生态学家。他将这种 缓慢迁移与开拓时期的土地掠夺进展了比拟。“你知道，他们开了 火，当时所有开拓者都在疯狂地占领地盘。事实就是这样，但是如 果所有人都匍匐前进，或是替换成会爬的东西会怎么样？” Smithersisstudyingthisupsloperaceamong bristleconepines。Thesetreescanliveformorethan5， 000years—makingthemtheoldestindividualorganismson Earth。Manyofthemekeoutalivingindry，rocky