[英语学习]第四章汉译英的理解与表达

第四章 汉译英的理解与表达第一节 汉译英中的理解问题理解的反面是误解、曲解，而误解和曲解多是因为阅读原文时停留在字面上，或是因为对原语的文化背景缺乏了解。下面从三个方面讨论汉译英中的理解问题。一、借助