白话资治通鉴之7—汉纪20-27
臼话资治通量之7—汉纪20-27第二十八卷•汉纪二十汉元帝刘爽初元元年(前48)[1]春季正月初四,孝宣皇帝刘洵被安葬在杜陵;大赦天下。[2]三月初十,元帝封王政君为皇后,封王政君的父亲王禁为阳平侯
720-27 臼话资治通量之—汉纪 • 第二十八卷汉纪二十 汉元帝刘爽初元元年(前 48) 春季正月初四,孝宣皇帝刘洵被安葬在杜陵;大赦天下。 [1] 三月初十,元帝封王政君为皇后,封王政君的父亲王禁为阳平侯。 [2] 元帝下诏:把三辅、太常、各郡、各封国公田及皇家苑囿可以节省的经费跟产物赈济贫民,帮助创业;家产不满一 [3] 千钱的,供给或借贷种子、食粮。 元帝封外祖父已故平恩戴侯许广汉同胞弟弟的儿子、中常侍许嘉继承平恩侯爵位。 [4] 夏季六月,因民间瘟疫流行,元帝命掌管后勤的太官削减膳食经费,缩编乐府成员,消减皇家林苑的马匹,用以救 [5] 济贫困的百姓。 秋季九月,函谷关以东十一个郡国发生大水灾,出现饥荒,或有人吃人现象。调运周边相邻郡国的钱粮予以救济。 [6] 元帝一向听说琅哪郡的王吉、贡禹二人,都通晓经典而且品行高洁,派遣使节征召他们。王吉在途中病逝。贡禹到 [7] 后,拜为谏议大夫;元帝多次虚心地向他请教如何治理国家。 贡禹启奏道:“古时候,君王都很节俭,除了征收十分之一的赋税外,便没有其它赋税徭役,故而家家保障供给,人人 生活充足。高祖、孝文、孝景皇帝,宫女不过十多人,马厩里的御马不过百余匹。但是后世争享奢侈,渐渐地越来越严重, 下臣们也跟着相互仿效。愚臣认为:完全如太古君王那样是难以做到的,但至少应效仿近古君王作风,来进行自我节制。如 今,宫室已经修定,是无可奈何了,而其余的开支,应尽可能地削减。 “过去设立在齐郡的皇家制造厂,每年为皇室制作的御用丝质服装不过十箱。而今,这三家织造厂,其工人各有数千人, 一年的资费达数亿,而皇家饲养的御马就将近一万匹。汉武帝时,又广泛选取美女达数千人,以充实后宫;到他去世,随葬 的金钱、财物、鸟兽、鱼鳖等多达一百九十种,还将后宫嫔妾侍女都置放于茂陵园内进行陪陵。即使到汉宣帝安葬时,皇上 也不愿言及撤免此事,群臣也附从这种旧例,真是太令人痛心了! “所以,想让天下人承蒙教化,这样征收美女都大大超量了。各王侯的妻妾或达到数百人,富豪、官员们蓄养的歌妓也 有数十人,所以造成禁室内多有悲怨之女,外面民间多有独身之男。等到这些王侯、官豪死后埋葬,又无不刮空地上的宝物 以充实地下墓穴。这种问题始于君主,全是由于大臣们附和旧例之罪。我认为陛下深刻体察古圣人之道,会遵从其节俭之风。 应大量削减车辇驾驭等器物,三分去掉其二;于后宫嫔妾侍女中择选有贤德的,留下二十人,其余全部放归回家。至于陪陵 中的女子,凡没有生育过的,应全部遣返。马厩中饲养的御马可不超过数十匹,只留出长安城南一片园区,作为田园狩猎场。 考虑到当今天下处于饥荒之年,若不大加削减自己的享用去解救,怎能迎合天意呢?上天降生圣人,是为了让他照顾黎民百 姓,并非仅是为了他自己的享乐。” 元帝赞许并采纳贡禹之言,颁布诏书,命令各处原预备招待天子的宫馆不再修缮置办。掌管车马之处,裁减消耗粮谷的 马匹;掌管豢养禽兽的上林苑处,撤掉以肉为食的禽兽。 臣司马光日:忠臣辅助君主时,帮他解决了难办的问题,则其简单的问题不用费力就自然端正过来;弥补了他不足的方 面,则其长处的一面不必奉劝,自然就发挥出来。元帝刚刚登位时,虚心请教贡禹,贡禹本应该先从其面临的急切的问题着 手,然后再处理其不急的问题。然而优柔寡断、奸佞弄权,正是当时的大患,而贡禹却避而不谈;谦恭节俭,本是元帝平时 所坚持的,而贡禹竟不厌其烦地说这些,为什么呀?若是贡禹的智慧不足以明白要害问题,怎能称为贤臣?若是明白要害问 题而不说,则他的罪过就更大了。 匈奴呼韩邪单于挛鞋稽侯狮再次上书,诉说百姓贫困,请求赈济。朝廷颁发诏书,责令云中、五原二郡调拨粮谷二 [8] 万斛用以救济。 这一年,首次设置戊校尉和己校尉的职务,使其负责驻守并农垦于车师旧地的军队。 [9] 汉元帝刘爽初元二年(前 47) 春正月,元帝驾临甘泉宫,郊祭天神于泰畤。 [1] 乐陵侯、大司马史高以外戚身份领任尚书职事,前将军萧望之、光禄大夫周堪担任其副职。萧望之是一代名儒,在元帝 还是太子的时候,他与周堪都担任太子的师傅,旧情很深,元帝对二人十分信赖。而被委以重任,元 三月,元帝前往雍城,祭祀五帝。 [2]

