蓝皮书C级翻译(答案版)

蓝皮书C级真题5套翻译 (答案版)1. 英译汉Test 11. Rain water finds its way to streams and rivers.雨水找到了通往江河的路径。2. Too m

C5 蓝皮书级真题套 () 翻译答案版 1. 英译汉 Test1 Rainwaterfindsitswayto 1.andrivers. streams 雨水找到了通往江河的路径。 Toomuchattentionbothand 2.towordsslowsyouryour readingspeedreduces understanding. 过多的关注单词，即会影响阅读速度，又会影响对文章的理解。 readingpurpose 3.People’sisquitedifferent. 人们的阅读目的大不相同。 askedtowritetohimsothat 4.Hismotherallhisauntshewouldgetaletterevery day whenhewasawayfromhome. 她母亲要求他的姑姑给他写信，从而使他在离家的日子里每天都能收到一封信。 Test2 TheWhiteHousemorethanthePresident 1.isahome;ithasofficesfor. 白宫不仅是总统的家，也是总统的办公室。 Sincecardsnobetterthan 2.wecan’tbuyanythingour,thecardmaybe. withoutcash 因为没有银行卡我们就买不了东西，所以也许银行卡并不比现金好。 Defeatstobefeltshameof 3.arenothing. 失败并不可耻。 notjustactorbutalsoproducerdirector 4.Hewasan,awriter,and. 他不仅是演员，还是作家、制片人和导演。 Test3 Itispossibletoair-conditionedexistencehardly 1.suchanthatyouare livein knownof theseasons. 生活在这种空调环境中，你可能都意识不到季节的更替。 simplesunshinefreshair 2.Allthe,goodthingsoflifelikeandaredifficultto obtainhighlyvalued ,andthen,are. 像阳光和新鲜空气这些简单、美好的生活元素都是难以得到的，而它们也备受珍视。 justassociety 3.Americanarechanging,Americanischanging. cities 美国的城市在变，正如美国社会在改变一样。 prefertocountryside 4.Theythecitythe. becausetheirjobsarethere 他们更喜欢城市而非农村，因为他们在城市工作。 Test4 havesomethingtodofears 1.Allourdreamswithour,wishes,needs. 我们所有的梦境都和恐惧、愿望、需求有关。 inventedasprotection 2.Actuallythewasnotagainstrain. umbrella 事实上伞的发明并不是为了避雨。 1