英语翻译工作总结

英语翻译工作总结 　　发现居然已经快要领第四个月的工资了，每月一千块钱的固定收入确实让我的开销宽裕很多。 　　我在广美老师那里实习已经四个月了，这应该是我大学阶段唯一一段实习赚钱的经历，收获颇丰。 　

英语翻译工作总结 发现居然已经快要领第四个月的工资了，每月一千块钱的固定 收入确实让我的开销宽裕很多。 我在广美老师那里实习已经四个月了，这应该是我大学阶段唯 一一段实习赚钱的经历，收获颇丰。 1、固定收入比非固定收入要好。 凭我的资质，其实很容易找到一分作礼仪的工作，而且这个收 入也高很多，一个展会每天都有200元进帐。 但是发现，每份礼仪的工作都只是几天的时间，而且每次都要 先面试再做事，收入是不稳定的。 收入不稳定就会造成心里的不安定，稳定的收入就能让内心有 保障。 起码不会为下个月的买衣服啊，买化装品阿大宗消费而担忧。 这才发现，有固定收入是一件多么幸福的事情，哪怕收入不 高。 2、老板是一个监视并保护员工的角色。 我在广美帮张老师做邮件翻译，我发现其实自己工作是否尽 力，老师是很难百分之百了解的。 老师只能看是否需要翻的邮件已经翻译，只能看得出数量，但 是不可能一五一十去了解质量。 那么，工作质量如何完全靠员工的责任心来决定。 我自己很清楚，如果老师说话客气点，布置的工作量不会太 多，我就非常详尽得翻译信件，把意思尽可能得表到达位。 但是如果今天老师让我感觉不爽，比方在临下班之前布置任 务，我就只会用最简单的方式把意思翻译出来而已，绝对不会想是