教育西方经济学双语教学研究

西方经济学双语教学研究 西方经济学双语教学

西方经济学双语教学研究 西方经济学双语教学研究是小柯论文网通过网络搜集， 并由本站工作人员整理后发布的，西方经济学双语教学研究是篇质量较高的学术论文，供本 站访问者学习和学术交流参考之用，不可用于其他商业目的，西方经济学双语教学研究的论 文版权归原作者所有，因网络整理，有些文章作者不详，敬请谅解，如需转摘，请注明出处 小柯论文网，如果此论文无法满足您的论文要求，您可以申请本站帮您代写论文，以下是正 文。 [], 摘要当前全国各高校纷纷开展西方经济学双语教学改革但在教学实践中遇到了诸 ,,:; 多问题。本文总结个人教学经验提出了一些建议如坚持以掌握专业知识为首要目标中英 ;,;; 文授课比例适当合理安排教学内容重点突出广泛列举英文案例督促学生课前、课后自我 , 学习等以期推动双语教学改革。 [] 关键词双语教学西方经济学基本原理 , 为了适应国际化、现代化发展的要求教育部要求各高校积极推动公共课和专业课的双 , 语教学以提高高等教育人才的竞争力。 ,20 《西方经济学》课程是普通高等学校财经类专业的十门核心课程之一该学科于世纪 90, 年代初由一批归国学者自西方引入因此开设西方经济学双语教学不仅具有得天独厚的优 ,, 势还有很强的必要性。以开展西方经济学双语教学为契机提高学生的专业英语水平。使学 ,, 生们在掌握了一定量的专业词汇后可以直接阅读原汁原味的英文原版教材和专业文献接触 ,, 到最前沿的经济学研究成果让专业知识学习和英语学习相得益彰为将来进一步深造奠定基 础。 近年来我国各高校纷纷开展西方经济学双语教学工作。积累了不少有益的经验和丰富的 ,: 教学成果促进了国内外教育的接轨。但在教学实践中也存在较多问题。例如学生们的英语 ,,,; 水平参差不齐教学中未能加以区别实行统一教学教学的效果难以达到预期授课时盲目追 ,,,; 求英语的使用比例部分学生难以理解跟不上教学进度对课程失去兴趣教学中没有根据本 ,;, 课程特征和双语教学的特点合理调整授课内容重点不突出未根据双语教学难度大课时紧 ,, 的特点督促学生做好课前预习和课后复习提高整体教学效果。 ,,, 针对上述问题笔者根据多年的教学实践总结了一些经验以期与同仁共飨。 一、明确双语教学的目标 , 西方经济学双语教学的目标仍然是让学生们掌握基本的经济学原理学会运用经济学思 , 维方法思考现实中的问题同时提高专业英语水平和外语实践能力。教学实践中要处处根据 ,,, 这个目标调整各项教学安排不能不顾学生的接受状况盲目强调英文使用比例忽视专业知