中国学习者道歉言语行为的语用能力调查的中期报告

中国学习者道歉言语行为的语用能力调查的中期报告中期报告:研究目的:本研究旨在调查中国学习者道歉言语行为的语用能力,了解其在不同情境下使用道歉语的能力和行为。研究方法:采用问卷调查的方法,调查了100名

中国学习者道歉言语行为的语用能力调查的中期报告 中期报告: 研究目的:本研究旨在调查中国学习者道歉言语行为的语用能力, 了解其在不同情境下使用道歉语的能力和行为。 研究方法:采用问卷调查的方法,调查了100名中国学习者在不同 情境下使用道歉语的情况,包括错误、迟到、取消约会等不同情境,并 通过分析问卷结果和口语表现来研究其道歉言语的语用能力。 研究结果:研究发现,中国学习者的道歉语用能力仍存在一定不 足,主要表现在以下几个方面: 1.在道歉的程度上,有些学习者的道歉过于自责和低姿态,甚至对 于一些不必要的道歉也会表现出这种倾向。 2.在道歉方式上,有些学习者过于正式和严肃,缺乏灵活性和自然 度。他们过分地依赖模板化的道歉语,而不是基于情境和交互需要的灵 活选择。 3.在文化差异方面,一些学习者缺乏针对西方文化的道歉习惯和理 解,在特别是面对外国人时表现不足。 研究结论:通过研究,我们可以发现,中国学习者需要加强对于道 歉言语的语用能力的学习和培训。除了学习基本的道歉语表达外,还需 理解不同情境和文化背景下的不同道歉方式和策略,并培养自己的灵活 性和自然度,以适应复杂多变的日常交际场景。

腾讯文库中国学习者道歉言语行为的语用能力调查的中期报告