A Study on Pragmatic Failure in Cross-cultural Communication