《建设工程招投标与合同管理》双语教学的探索与实践

《建设工程招投标与合同管理》双语教学的探索与实践 赵海霞摘要：针对民办本科土木系的学生，开设《建设工程招投标与合同管理》双语教学，可以开拓视野、增强学生适应国际环境。通过本教改项目的研究和实践，

《建设工程招投标与合同管理》是土木工程专业的专业课程。中国建设工程是一个比较广的行 业，技术及管理人员从业者众多。2000年1月1日施行的《招标投标法》明确规定了我国公 开招标的范围，从单一的土建安装延伸到道桥、装潢、建筑设备和工程监理等专业。在实施运 《建设工程招投标与合同管理》双语教学的探 营过程中也暴露了很多的问题，如招标中内定、排斥、不公平不平等；投标中欺诈、串标、围 标、陪标、挂靠、分包、转包；评标中方法不科学、泄标、缺乏监督约束；等等问题。因此， 索与实践 我们要学习国外先进的管理方法，要求在校学生不断学习，时刻了解国外的一些动向，从业后 能规范和完善国家与地方现行法律、法规，改善我国市场竞争现状，强化国际竞争机制，增强 市场竞争力。 目前，国外招投标项目中，中国拿到标书中标的概率并不高。在少数中标中，本专业的毕业生 赵海霞 中有一部分从事了与国际工程项目相关的工作，毕业生遍布非洲、中东、东南亚等多个国家和 摘要：针对民办本科土木系的学生，开设《建设工程招投标与合同管理》双语教学，可以开拓 地区，开展双语教学将能有效帮助他们投入到未来的工作中。 视野、增强学生适应国际环境。通过本教改项目的研究和实践，使教学内容与课程体系改革更 二、本项目的研究基础与支撑条件 加符合民办本科人才培养要求，能集成、整合、深化已有教学改革成果，重视对学生创新精 1.师资力量。本项目集中了我校土木系项目管理方向较强的师资力量，参与人员均有硕士学位 神、实践能力和创业能力的培养，满足本学科的发展要求。 和讲师职称，有多年的《建设工程招投标与合同管理》科研和教学经历，在重要期刊上均有论 关键词：招投标与合同管理；双语教学；教改研究与实践 文发表，英文的听、说、读、写能力能够应对逐渐变化的语言环境，帮助学生适应双语环境， ：G642.0文献标志碼：A：1674-9324（2017）06-0161-02 保证教学效果。 随着社会的发展要求学生全面系统地掌握国际工程市场状况、招投标的方法和技巧、国际工程 2.院系良好的专业基础和国际工程背景。多年来，我校土木工程专业获得了良好的发展，我系 合同与法律问题、国际工程项目管理、索赔、风险管理和国际工程咨询等，熟悉国际惯例在工 教师承担了多项建设工程教学科研项目。另一方面，本专业近几年的毕业生有些活跃在建设工 程管理中的作用，使其具备国际工程管理的初步能力，为其今后从事国际工程管理工作创造条 程招投标与合同管理建设的第一线，并与我系长期保持联系，为教学工作的开展提供了第一手 件，培养能适应国际建筑市场变化的专业人员。 的资料和最新的发展动态。 一、国内外的研究与实践状况