教你标准粤语发音

引言:我写本文并不是要介绍粤语的发音(这种介绍到处都是,我是假设读者已经对其有所了解),而是想探讨一下我自己发现的一些发音上的规律,尤其是跟普通话的区别(不是那种无聊的粤普对应关系)。以粤语为母语的人

引言: 我写本文并不是要介绍粤语的发音(这种介绍到处都是,我是假设读者已经对其 有所了解),而是想探讨一下我自己发现的一些发音上的规律,尤其是跟普通话 的区别(不是那种无聊的粤普对应关系)。 以粤语为母语的人呢,一来对自己的母语太熟悉,发音的时候不会想这个音是怎 么发的,所以往往不会注意到当中对北方人来说很微妙的东西;二来粤语人士对 以北方方言为基础的普通话的了解也往往有这样那样和北方人不一样的地方,所 以难以进行有效的比较。 笔者自学粤语一年,看过许多粤语教学方面的书籍甚至语言学书籍,自以为粤语 发音没有问题,也得到了粤语人士的肯定。所以呢,本文不仅可以通过比较,使 大家提高自己的粤语发音水平,或许还可以使粤语人士的普通话更上一层楼。 正文: 先界定几个概念: “” 本文中北方人指的是汉语七大方言区中北方方言区与晋方言区的人。按这个界 定,基本上除了江苏南部(吴方言)、浙江(吴方言)、福建(闽方言)、江西 (赣方言、客家方言)、湖南(湘方言)、广东(粤方言、客家方言、闽方言)、 “” 广西东南部(粤方言)以及台湾(闽方言、客家方言)人以外的人都是北方人。 “”“” 为了方便,本文把以粤语为母语的人简称广东人(请潮州、汕头等地、香港 “” 澳门等地以及广西南宁等地的同学谅解。问题是,假如我简称为广州人,那么 深圳、佛山、湛江、香港、澳门、南宁等地的同学也会不满意)。 本文涉及的粤语拼音采用香港语言学会之《粤语拼音方案》。涉及声调的问题时, “ 若数字使用汉字则表示普通话声调,若使用阿拉伯数字则表示粤语声调,如第 ”“1” 一声指普通话第一声,第声指粤语第一声。 讨论读音时,如果为加了引号的汉字,则说得是普通话的读音,如果是隶书的汉 “”yuèjyut6 字,则说得是粤语发音,如粤的发音为,粤的发音为。 对于拼音系统,如果为普通拉丁字母,则为粤语拼音,若为斜体拉丁字母,则为 // 普通话拼音,若被括起来,则为国际音标。

腾讯文库教你标准粤语发音