从李商隐《无题》看诗歌英译

从李商隐《无题》看诗歌英译诗歌理解因人而异,一首诗歌的意境、比喻、隐喻等诸多方面给翻译带来了不大不小的难处,汉语的诗歌词赋讲究韵白、韵律和意境,换句话说,就是一首诗歌的表层意思绝不是诗人的真实意图,如