建筑合同方面的法语词汇（整理版）

有关建筑合同方面的法语词汇纯属工作需要，个人整理，如有错误，请多指教，以下都是合同里用到的词汇：1) Ministre de l’habitat et de l’urbanisme 城市规划和住房

------------------------------------------------ 有关建筑合同方面的法语词汇 纯属工作需要，个人整理，如有错误，请多指教，以下都是合同里用到的词汇： 1)Ministredel’habitatetdel’urbanisme城市规划和住房部 2)Officedepromotionetdegestionimmobilière=OPGI房地产开发和管 理局 3)Sisà位于 4)Contratd’étudesetréalisation设计施工合同 5)logementspublicslocatifs公共租赁房 6)Programmequinquennal五年计划 7)Maîtred’ouvrage业主 8)Cocontractant承包商 9)Leservicecontractant业主 10)Partenairecocontractant承包商 11)Lettredesoumission投标书 12)Directeurgénéral总经理 13)SARL=sociétéàresponsabilitélimité有限责任公司 14)SARLconstructionetengineering建筑工程有限责任公司 15)InscritauregistredecommercesousleN0…..注册营业执照 可编辑