精编异质文化视角下华裔文学

异质文化视角下华裔文学一、异质文化的内涵 所谓异质文化，是指不同种族在不同的生活背景和社会经历中长期积累形成的不同社会习性以及精神文明的状态，它是最能体现不同民族的表达方式、心理意图、个性魅力以

异质文化视角下华裔文学 一、异质文化的内涵 所谓异质文化，是指不同种族在不同的生活背景和社会经历中长期积累形成 的不同社会习性以及精神文明的状态，它是最能体现不同民族的表达方式、心理 意图、个性魅力以及文化差异性的部分。在全球化背景的今天，不同种类的文化 间的相互交流必然会不断地相互碰撞和产生冲突，而这种文化的异质性在当代华 裔美国文学中尤显突出。 二、华裔美国文学的兴起 在以白人主流文化占据主导地位的美国文学界，由有色人种构成的少数族裔 文学长期以来都被视为是处于异质文化中的”边缘文学”，得不到应有的重视。 作为从不同文化背景迁徙过来的群体以及他们的后裔，美国少数族裔作家在直面 母体文化与生活中异质文化的冲突之后，不断在其小说的创作中引入不同背景文 化间的碰撞与摩擦，深刻地展示了异质文化间由矛盾冲突到相互融合的特色，逐 渐被西方主流文学所关注。华裔美国文学作为美国当代文学中的一支新生力量， 受到世界各地文学评论家的一致肯定。尤其是华裔小说作品不仅在美国华裔界反 响强烈，同时也深受众多美国本土读者的喜爱。此类小说作品大都描述了在经历 了艰辛磨难迁徙到美国的第一代华裔移民及出生在美国从小饱受西方文化思潮 影响的第二代子女们之间的异质文化意识的碰撞，着重分析了华裔后代们对西方 文化的主观认同但总是被客观排斥、抵制本族传统文化却又始终无法与之剥离的 矛盾心理，展现了其不断探索自己身份、寻求两种异质文化之间立足点的心路历 程。华裔美国文学的兴起首先是以妇女作家的创作为标志的，她们的创作灵感往 往来源于自己的亲身经历，具有强烈的自传色彩。中美文学界的普遍观点认为， 美国华裔小说家汤亭亭于1976年发表的自传体小说———《女勇士》，标志着 华裔文学进入美国主流文学的开始，而谭恩美的《喜福会》更成为华裔美国文学 的杰出代表。下面就以这两部小说为例，来探讨华裔美国文学之所以能够成功的 关键所在。 三、华裔美国文学的开篇之作———汤亭亭之《女勇士》 美国著名华裔女作家汤亭亭（MaxineHongKingston），出生于美国加州，可 1