腾讯文库搜索-中西方礼仪文化差异
中西方文化差异对英文学习影响探究
中西方文化差异对英文学习影响探究作者:李赵鼎来源:《新教育时代·学生版》2017年第18期 摘 要:英语语言学习根本性的目的是为了培养学习者的语言应用能力,就是英语学习者英语交际技能
中西方文化差异结题报告
中西方文化差异结题报告篇一:中西方文化差异结题报告 中西方文化差异研究性学习结题报告 一、指导教师:王颖倩 二、课题组成员:仇笑烨 树君慧 方苇嘉 杜鑫 浦诗怡 陆春蕾 时越 汤朝
文化差异对中西方电影名翻译的影响
文化差异对中西方电影名翻译的影响 摘 要: 随着经济全球化趋势的加强,电影作为各国家文化交流的载体正在渗透到人们的生活之中。电影是一种老少皆宜,雅俗共赏,人们喜闻乐见的艺术形式。一部好的影片之所
中西方文化差异对翻译的影响
中西方文化差异对翻译的影响 【摘要】本文中,笔者从自身的翻译经验出发,对比分析了中西方文化差异对翻译的影响效果,并通过举例说明,文化因素对翻译的不可忽视的作用,以期能够让人们增强翻译
跨文化交际及中西方社会文化差异
跨文化交际及中西方社会文化差异 摘要:经济全球化的不断普及和发展,使跨文化交际得到了越来越多人的重视和认可。其中,中西方社会文化差异比较明显,要采取正确的方法和措施来解决跨文化交往过程中的文化冲
中西方文化差异对翻译影响
中西方文化差异对翻译影响 摘 要: 语言本身不仅是文化的重要组成部分,也是文化的载体。各国特有的地域性、民族性、历史性,乃至生活习惯和文化背景,使得翻译非常困难。不深入了解中西方文化的差异,在翻译中
中西方文化差异下的小学英语学习
中西方文化差异下的小学英语学习摘要:由于宗教信仰、地理环境等各个方面的差异,中西方文化也不尽相同。这给小学英语教学和学习带来了一定的困难,学生的汉语惯性思维对西方文化意识的形成造成了一定的影响。结合教
中西方节日文化差异比较解读
中西方节日文化差异比较传统的民族节日形成是一个民族的历史文化的长期积淀。节日的由来原因与人们的生活有密切的联系, 它体现了人民丰富的情感世界, 寄托了人民对生活的热爱。有这样一句名言: “每个民族的每
英语文学作品翻译中处理中西方文化差异
英语文学作品翻译中处理中西方文化差异摘要:在对英语文学作品进行翻译时,不仅要合理使用翻译方式,而且要正确处理中西方的文化差异,使英语文学作品在翻译成汉语后,能够符合中国人的阅读习惯,从而使读者能够更好
浅议中西方宗教文化差异
浅议中西方宗教文化差异摘 要 : 宗教自古以来对我们中西方的文明有着重大的影响, 对社会和文化的进步与发展都起着重要的作用, 它在人类历史文明发展过程中扮演着重要的角色。 中西方的宗教差异,说到底是中
中西方文化差异下茶文学翻译与评论
中西方文化差异下茶文学翻译与评论摘要:随着世界多元化的发展,中西方不同文化及语言也在不断融合,但中西方的文化差异仍然存在,并影响着西方国家对中国茶文学的翻译。针对这一现象,我们要找出中西方国家文化的不
中西方文化差异英文版
- Cultural differences between western and Chinese - 上海電机學院 -