浅析《尤利西斯》译本论文

浅析《尤利西斯》译本论文 一、意识流小说的背景 意识流小说是兴起于20世纪20年代的一个重要小说流派，它在西方很多国家中比较流行，曾经在西方文学界引发了一轮又一轮的激烈讨论。

乔伊斯及其尤利西斯课件

- 爱尔兰 乔伊斯 James Joyce（1882—1941）长篇小说《尤利西斯》 - - 第1页/共19页

尤利西斯的读书心得笔记

尤利西斯的读书心得笔记 　　《尤利西斯》是尔兰意识流文学作家詹姆斯·乔伊斯的长篇小说。《尤利西斯》这本小说的倒叙写作手法让很多人都很喜欢它。现在就跟着一起来了解一下尤利西斯的读书心得吧。 　　《尤利西

一部震惊西方世界的意识流小说 ——试谈尤利西斯

一部震惊西方世界的意识流小说 ——试谈《尤利西斯　　摘　要：发表于20世界前期的震惊世界的意识流小说——世界名著《尤利西斯》可谓博大精深。它不仅要求读者有精心阅读的耐心和触类

【读书笔记大全】《尤利西斯》的读书笔记

【读书笔记大全】《尤利西斯》的读书笔记《尤利西斯》是爱尔兰的詹姆斯・乔伊斯于 1922 年出版的长篇小说，他是一位现代主义作家，《尤利西斯》被誉为意识流小说的“开山之作”。民主社会的平庸性：“如果你认

论尤利西斯结构中的重复手法

论《尤利西斯》结构中的重复手法摘 要：《尤利西斯》打破了传统小说的线性叙事结构，建立了有机的空间结构布局，在作品中，乔伊斯主要用一个故事讲多遍， 人物在不同场合的重复出现及主题的重复等重复手法来构筑它

2011《尤利西斯》译文中翻译策略的运用

地址:湖南省衡阳市南华大学外国语学院 邮编:421001 电话:152******** 作者简介:魏薇(1979-),女,回族,湖南常德人,南华大学外国语学院讲师,主要从事翻译和语篇分析研究。 胡朝霞

英语文章尤利西斯和风袋

英语文章尤利西斯和风袋 　　Ulysses得到了风王的帮助，有望从无边的大海中回到自己的家乡。结果却功亏一篑，是怎么回事呢?我们一起来看看吧! 　　Long, long ago, there live

论尤利西斯内心独白技巧概论

论《尤利西斯》中的“内心独白”技巧内容摘要：内心独白是在假定没有其他人倾听的情况下，一个人物把自己的所感所思毫无顾忌地直接表露出来，这是意识流小说最重要、最常用的一种写作技巧,也是《尤利西斯》意识流技

附录一：+《尤利西斯》与《奥德修纪》

附录一： 《尤利西斯》与《奥德修纪》（对照） 文洁若编 《尤利西斯》采用与古希腊史诗《奥德修纪》（或译《奥德赛》情节相平行的结构。尤利西斯就是这部史诗中的英雄奥德修斯。奥德修斯是他的希腊名字，拉丁文名

《尤利西斯》的直接内心独白探析

《尤利西斯》的直接内心独白探析 <a rel='nofollow' onclick="doyoo.util.openChat();return false;"

新批评视野下的《鱼尾狮旁的尤利西斯》

新批评视野下的《鱼尾狮旁的尤利西斯》 [摘 要]新批评理论是解读现代诗歌的一种有效的研究方法。本文拟用新批评所提倡的“细读法”对《鱼尾狮旁的尤利西斯》进行解读，通过分析诗中的张力、意象、语境以及