英语四级翻译训练附答案和解析

英语四级翻译训练附答案和解析 　　英语四级翻译训练：　　敦煌是以莫髙窟(Mogao Caves)而著名的旅游胜地。在古代，敦煌是中国与其西方邻居之间的贸易中心。随着丝绸之路沿线贸易的蓬勃发展，敦煌迅速

英语四级翻译模拟训练

英语四级翻译模拟训练 　　英语四级翻译模拟训练：旗袍　　请将下面这段话翻译成英文：　　旗袍(cheongsam)是独具中国特色的女性服饰，在高端时尚的国际世界中日益流行。它上身容易，穿着舒适，而且特别

英语四级翻译模拟附答案和讲解

英语四级翻译模拟附答案和讲解 　　英语四级翻译模拟附答案和讲解1：　　景泰蓝(Jing Tai Lan/Chinese cloisonne)是中国的一种传统艺术品。因其在明朝(the Ming Dyn

英语四级翻译题题库—带答案

大学英语四级考试新题型的翻译题87．Our efforts will pay off if the result of this research ___________________（能应用于新技

英语四级翻译训练题附答案讲解

英语四级翻译训练题附答案讲解 　　请将下面这段话翻译成英文：　　“土豪(local tyrant)”原意是指在某城镇或某地区中有钱有势的人或家族。然而，如今旧词添新义，“土豪”变成了一个流行语。“土豪

英语四级翻译训练题附答案详解

英语四级翻译训练题附答案详解 　　请将下面这段话翻译成英文：　　“剩女(leftover women)”这个词被用来指那些在二十八九岁，甚至更大年龄仍未结婚的女性。有些人认为“剩女”是需要认真对待的社

英语四级翻译精炼附答案和讲解

英语四级翻译精炼附答案和讲解 　　请将下面这段话翻译成英文：　　工程师们正在研发一种全新的互联网连接技术。它可以在很短的时间内携带大量的数据，甚至可能给上网冲浪者(the Net surfers)带来

英语四级翻译练习附答案和讲解

英语四级翻译练习附答案和讲解 　　英语四级翻译练习附答案和讲解1：　　唐朝是中国古代最繁荣、兴旺、灿烂、光荣的时期。因此，中国人穿的传统服装就被称为“唐装(Tang suit)”。实际上，“唐装”并不

英语四级翻译模拟题带答案

英语四级翻译模拟题带答案 　　中国酒具有悠久的历史，并有各种各样的形状和尺寸。在材料方面，有陶器、铜器、瓷器、玉器、玻璃酒具，还有那些用其他材料制成的酒具。中国的酒具集优雅和良好的品味于一身，还有精致

英语四级翻译附答案和讲解

英语四级翻译附答案和讲解 　　英语四级翻译附答案和讲解1：　　在中国,琴(qin)是所有中国乐器中最令人尊敬的，它大约有5000年的历史。早在战国时期的孔子时代，古琴(guqin)已成为才子们必弹的乐

英语四级翻译模拟题及答案经济

英语四级翻译模拟题及答案：经济 英语四级考试：英语四级翻译模拟题及答案：经济 英语四级加强培训课程 请将下面这段话翻译成英文： 自从1978年经济改革以来，中国已经完成

英语四级翻译真题解析

英语四级翻译真题解析 英语四级翻译真题解析 　　翻译题在大学里的比重越来越大了，如何学好翻译题呢，除了平时多做一些试题，我们还可以对历年的真题进行参考解析，这样能达到事半功倍的效果，为大家搜索了英语四