英语菜名

酸甜红萝卜 Carrot in red wine vinegar田园色拉（千岛酱、油醋汁） Garden salad（thousand island dressing、French Mustard）

旅游英语菜名翻译

Niangao is a kind of Chinese traditional food which called "ri__ cake"or"New Year cake" in the West.

菜名的英语翻译

北京市菜单英文译法（讨论稿）北京市人民政府外事办公室北京市旅游局目 录 Table of Contents翻译的原则中餐 Chinese Food冷菜类 Cold

中国菜名的英语翻译饮食英语词汇

中国菜名的英语翻译饮食英语词汇 中国菜名英文翻译大全 中餐 Chinese Food 冷菜类 Cold Dishes 热菜类 Hot Dishes 猪肉 Pork 牛肉 Beef 羊肉 Lamb 禽蛋

英语常用菜名收集

分类词汇→烹饪→菜名鹌鹑蛋鲍鱼Abalone and quail eggs [æ,bə'ləuni]鲍鱼 [kweil]鹌鹑蛋鹌鹑松Min ced quai （mince [mins] vt. 切碎；

中餐菜名英语翻译策略分析

中餐菜名英语翻译策略分析　　摘要：随着我国社会经济的日益进展，人们的物质生活水平得到了全面提升。中餐作为深受国内外人群最宠爱的饮食形式之一，其菜名的英语翻译将直接影响就餐人员的感受和体验。因此，从中餐

中国菜名的英语翻译

中国菜名的英语翻译 中菜部头盘餐前小品Appetizers1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs （Spi

英语菜名翻译的原则

翻译的原则一、 以主料为主、配料为辅的翻译原则1、 菜肴的主料和配料主料（名称/形状）+ with +配料如：白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Webs2、 菜肴的主料和配汁主料

奥运会英语菜名

童子鸡—— Spring Chicken 四喜丸子——Four-Joy Meatballs (Meat Balls Braised with Brown Sauce) 夫妻肺片——Pork Lung

英语版菜名大全

A 鹌鹑蛋鲍鱼 Abalone and quail eggs 鹌鹑松 Minced quai 个人收集整理 勿做商业用途B 八宝冬瓜汤 “Eight-treasures” winter melon(w

中国菜名的英语翻译饮食英语词汇

中国菜名的英语翻译饮食英语词汇 中国菜名英文翻译大全 中餐 Chinese Food 冷菜类 Cold Dishes 热菜类 Hot Dishes 猪肉 Pork 牛肉 Beef 羊肉 Lamb 禽蛋

旅游英语菜名翻译

- MenusTranslation菜名翻译 - 饮食文化是中国传统文化的重要组成部分中国菜历史悠久，其高超的烹饪技艺和丰富的文化内涵 令外国游客大开眼界。但是