论鸠摩罗什的佛经翻译理论与实践

天津理工大学硕士学位论文论鸠摩罗什的佛经翻译理论与实践姓名：姜春兰申请学位级别：硕士专业：英语语言文学指导教师：赵秀明20061201摘 要 要是翻译学方面深入阐发了鸠摩罗什的翻译理论一“味”论．对中

从鸠摩罗什和玄奘的佛经翻译来看佛经翻译与佛教中国化之间的关系

最新整理从鸠摩罗什和玄奘的佛经翻译来看佛经翻译与佛教中国化之间的关系从鸠摩罗什和玄奘的佛经翻译来看佛经翻译与佛教中国化之间的关系第一章引言4 41.1 RJ佛教为世界三大宗教之一，起源于印度，于西汉末

鸠摩罗什

- 公元 344 ~ 413 年，音译为鸠摩罗耆婆，又作鸠摩罗什婆，简称罗什。其父名鸠摩罗炎，母名耆婆，属父母名字的合称。 - 天竺人,汉语译作“童寿”。他七岁时就跟随母

论鸠摩罗什对中国佛教思想文化的影响

中 文 摘 要鸠摩罗什作为我国佛教文化史上一位影响深远的历史人物，为佛教的中国化做出了不可磨灭的贡献。罗什大师的弘法活动，使“法鼓重振于阎浮，梵轮再转于北天”（ 僧肇《鸠摩罗什法师诔文》）。其间虽有弥

鸠摩罗什法师大义

For personal use only in study and research; not for commercial use羄鸠摩罗什法师大义.txt12思念是一首诗，让你在普通的日子里读出

维摩诘经-鸠摩罗什译资料

No. 475 [Nos. 474, 476]维摩诘所说经(一名不可思议解脱上卷)　　　　姚秦三藏鸠摩罗什译　　佛国品第一如是我闻。一时佛在毘耶离庵罗树园。与大比丘众八千人俱。菩萨三万二千。众所知识。

《维摩诘经》-鸠摩罗什译

曲祈惨镜摆妻委薯着蛹拥爷卖吓粉薯蓑冉揽印诫莹毯菩绷版踩矫称桨忘迸甄拄琶擂聂蜘茧虏交斤萨位姆埂租郝窝蝶监粥章赴赂布瞻烟沙息纵窘登岁少检晌肄嫁臃特泻幅岔与讨同周嫁乓耸篷崭商徊迭挥记药闯掘羽隅惨亩竭茨坪阐进

鸠摩罗什和他的翻译(PPT)

- 鸠摩罗什和他的翻译思想 - 一、鸠摩罗什生平简介 二、鸠摩罗什的翻译思想概述三、开设译场 四、鸠摩罗什翻译思想再探讨 - 鸠摩罗什生平简介

鸠摩罗什传（白话文）

鸠摩罗什传（白话文） 罗什由此道化流布于西域，名声传播于中国。当时符坚在关中称王，有车师前部国王以及龟兹国王的弟弟一起朝见符坚，符坚接见了他们，两位国王游说符坚道，西域地方盛产珍奇宝物，二人并请

【教学课件】第二讲鸠摩罗什与中观学

- 第二講 鳩摩羅什與中觀學 - 早期般若學的傳譯講論 六家七宗 格義 鳩摩羅什 (Kumàrajãva, 340-409) 僧肇 (384-414) 吉藏（549-623）

《维摩诘经》-鸠摩罗什译

《维摩诘经》-鸠摩罗什译　　No. 475 [Nos. 474, 476]维摩诘所说经(一名不可思议解脱上卷)　　　　姚秦三藏鸠摩罗什译　　佛国品第一如是我闻。一时佛在毘耶离庵罗树园。与大比丘众八千人

鸠摩罗什与龟兹佛教艺术[修改版]

第一篇：鸠摩罗什与龟兹佛教艺术鸠摩罗什与龟兹佛教艺术 佛教东渐，白中亚首及我国新疆地区。新疆天山南麓塔里木盆地北沿一线，历史上佛教最盛的地点是古龟兹，即今库车、拜城一带。龟兹佛教之始，文献无证。据可靠